Broken & Loved 0.9.5.3 - English translation + Phone chat + Info screen.

Here Jac Rios once again~

This update it was not much new content for v9.5.0, but it was a lot of work, mostly finding and fixing bugs, the major work behind this build was the English translation which was made by a Discord server member; ☆Spark, who single handed revised all the dialogues in the game and fixe it manually, from my part, I had to adapt said translation files to the newest build and also deal with Ren'Py issues, there is more room for improvement and files to fix, but most of the non-erotic dialogues in the game now.

 Jac Rios had a really bad time these months.

For those who don't follow us or aren't in the Discord server, there are a lot of things talk about~. During December, I got COVID-19, that cost me a few weeks of work, to be honest, it stills feel awful and kinda hurts but was a serious thing for just a couple of days, everything else was more easy to deal with.

And also, before and after getting sick, I have to work in my job and with odd jobs, it was really tiresome, I have no room to breath neither literally or figuratively, however, at the beginning of January I was free from the job and ready to recover completely.

However, after recovering, well... I fall from a ladder while removing Christmas decorations, and that one hurt like hell for a couple of days and even today, with more than two weeks after it happen, my legs still hurt, so, this wasn't a pleasant couple of months for me.

I know that I can't make an excuse for the lack of content because of this events, but was really something that stop me from work more efficiently.

About the next update.

As mention before, the translation took me a while to adapt the files and also to attend all the translations notes which fix and pointed out problems with the script of the game. The next update is a big one, the Last Erotic Update, like the last dialogue expansion, this doesn't mean there wouldn't be more content for said type of content, just that all that was planned from the beginning would be finally done.

I will make some small changes to the erotic scenes and make it more dynamic, and more important, this time I will implement the rough sex degree, (Previously known as masochism degree) there wouldn't be rough content as such, is more like dialogues that would by spanking and hard interactions.

Also, I'm planning to add more frames to display better "animation", and also more sprites, if I have time to do so... if I'm not able to overhaul the sex sprites, I will make it for the the last grand revision. 

That is all for now, thanks for your support, even if this more like a technical build, I hope to get more done for the next one and I will try to not hurt myself meanwhile~

Changelog 0.9.3.0:

• A new information screen with multiple sections.
• - The information screen for Evan changes depending on the main story progress.
• - The screen for Rei change depending on personal traits.
• - There are two screens for both characters, one for wholesome things and the other for lewdness.
• -- Wholesome screen changes depending on headpats, hugs, handholding, etc., among other variables.
• -- Lewd screen changes with every sexual interaction like intercourse, rubbing, touching, etc., also taking account on how the characters finish interactions.
• - Wholesome and lewd screens count with extra screens with counters for interactions, wholesome and lewd respectively.

Changelog - 0.9.4.0:

• Now Evangeline and Rei will chat at night through text.
• More than one hundred dialogues for the phone chat.
• The information screen is completely done and functional.
• During the first important event Rei can change the way they refer to Evangeline with either Evan, Ange or just her name.
• Evan and Rei can't longer be sex-friends due to the removal of the twins from the first game, (This option was for harem route) now this option makes Rei more passive for future events.
• Now the age of Rei and Evangeline are established, (Evan 23, Rei 21) this will be used for dialogues where Evan  takes the upper hand due to being older.
• All the dialogues have been revised and Spanish misspellings have been fixed (Allowing us to share translation files).
• translation patch 07-12-2022b:
• - Translation in script for english now fixed.
• v0.9.4.2:
• - Fixed bugs related to the park location.
• - Rei now takes away their professional camera before hugging or grope Evan.

Changelog - 0.9.5.0:

• Information Screen finished. Text improvements coming in next update.
• - Notifications each time the Information Screen gets updated.
• - Now all the information screen panels work properly.
• Phone chat improved, now Rei's smartphone would appear on screen.
• - Rei's phone changes depending in their relationship with their parents.
• English translation:
• - evan_events.rpy - Translated.
• - evan_events_sandbox_daily.rpy - Translated.
• - evan_events_sandbox_important.rpy - Translated.
• - evan_interactions.rpy - Translated.
• - evan_interactions_sandbox.rpy - MTL.
• - evan_phone_chat.rpy - Translated.
• - h-scene_evan_during-scene_events.rpy - Small fixes.
• - h-scene_evan_ending_events.rpy- Small fixes.
• - h-scene_evan_firsttime_events.rpy- Small fixes.
• - h-scene_evan_intro_events.rpy- Small fixes.
• - h-scene_evan_orgasm_events.rpy- Small fixes.
• - information_screen.rpy- Translated.
• - main_scenario.rpy - Translated.
• - script.rpy - Translated.
• Multiple dialogues fixed.
• Now days of the week display correctly in Rei's room.
• Changelog 0.9.5.1:
• Now the information screen for Android has the correct text size.
• Short phone text messages are not longer split.
• Fixed issues related to character sprites in the information screen.
• Changelog 0.9.5.2:
• Fixed missing information in the information screen.
• Now the player custom name appears in the phone text messages.
• Minor bug fixes.
• Changelog 0.9.5.3:
  
• Fixed crashes related to the English translation.
• English translation:
• - evan_events.rpy - Revised.
• - evan_interactions.rpy - Revised.
• - main_scenario.rpy - Revised.

Known issues:

• The information screen text is too small for mobile devices.
• Information screen for mobile devices have an ugly closing button, this will be change in the future.
• Phone text messages sometimes look split.